Metaplanet, a name resonating through Japan’s financial and tech spheres, has seen its share price action become a topic of…